Судовой журнал: Переход до Сан-Луиса (ru)
Команда выслала судовой журнал, в котором описан переход до Сан-Луиса их дела в этом городе:
"11ч.00м. Проходим риф, никак не обозначенный на карте. Глубины – до нуля! Волны вздыбливаются до небес, как и полагается на рифах. Мы увидели эту феерию мили за три! Влететь туда ночью …даже не представляю последствий. Вокруг глубины от 3 до 7 м. Вода меняет цвет от зеленого до грязно серого.
13ч00м. Слева по борту на взгорье Сан-Луис, покрытый грозовой тучей – там гремит и сверкает, но набережная еще освещена солнцем. Нас догоняет эта красота, …мы несем геннакер и убегаем от неё со скоростью 10-14 узлов, до входа в устье реки остается меньше мили…"